简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الحرب الأهلية السودانية الثانية بالانجليزي

يبدو
"الحرب الأهلية السودانية الثانية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • second sudanese civil war
أمثلة
  • They include refugees from the Second Sudanese Civil War.
    أضف إلى ذلك أن هؤلاء لاجئون أصلاً من جنوب السودان نتيجة الحرب الأهلية السودانية الثانية.
  • They include refugees from the Second Sudanese Civil War.
    أضف إلى ذلك أن هؤلاء لاجئون أصلاً من جنوب السودان نتيجة الحرب الأهلية السودانية الثانية.
  • Estimates of abductions during the Second Sudanese Civil War range from 14,000 to 200,000 people.
    تقديرات عمليات الاختطاف خلال الحرب الأهلية السودانية الثانية تتراوح بين 14000 إلى 200000 شخص.
  • She escaped the Second Sudanese Civil War with her parents and immigrated to San Antonio, Texas.
    هربت أتويا مع أهلها من الحرب الأهلية السودانية الثانية وهاجرت لسان انطونيو، تكساس.
  • A second Sudanese civil war soon broke out, ending in 2005 with the Comprehensive Peace Agreement.
    وسرعان ما وضعت الحرب الأهلية السودانية الثانية أوزارها وانتهت مع اتفاق السلام الشامل لعام 2005.
  • Due to the Second Sudanese Civil War, some of the university faculties were relocated to Khartoum, Sudan, for safety of staff, students and infrastructure.
    وبسبب الحرب الأهلية السودانية الثانية، نقلت بعض كليات الجامعة للخرطوم حفاظاً على سلامة الموظفين والطلبة والبنية التحتية.
  • During the Second Sudanese Civil War, about 2.5 million people were killed in attacks widely regarded as racially motivated against black indigenous Africans.
    فخلال الحرب الأهلية السودانية الثانية، قُتل حوالي 2.5 مليون شخص في هجمات مُتفرقة كان بعضها ذو دوافع عُنصرية ضد الأفارقة السود الأصليين.
  • Autonomy was gained again in 2005, through the Comprehensive Peace Agreement meant to end the Second Sudanese Civil War, and the position of president of Southern Sudan was restored.
    واكتسب الحكم الذاتي مرة أخرى في عام 2005، من خلال اتفاق السلام الشامل يهدف إلى انهاء الحرب الأهلية السودانية الثانية، وتمت استعادة منصب رئيس جنوب السودان.
  • She is from the Dinka people of South Sudan, and left for San Antonio, Texas in 2004, just one year before the Second Sudanese Civil War came to an end.
    يرجع أصل أتويا إلي جماعة الدينكا بجنوب السودان، وغادرت أتويا لسان أنطونيو بتكساس عام 2004، وكان ذلك قبل نهاية الحرب الأهلية السودانية الثانية بعام واحد.
  • Infringements by the north led to increased unrest in the south starting in the mid-1970s, leading to the 1983 army mutiny that sparked the Second Sudanese Civil War, a conflict that lasted for almost 22 years and led to the independence of South Sudan.
    أدت الخلافات التي مصدرها من الشمال إلى زيادة الاضطرابات في الجنوب في منتصف 1970, مما أدى في 1983 إلى تمرد الجيش مرة أخرى مما أثار الحرب الأهلية السودانية الثانية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2